Eller tag din kittel af nu og vær færdig om fem minutter.
Ili možeš skinuti košulju... i gotovi smo za pet minuta.
Hvis jeg er færdig om 1 time, kan vi så blive oppe hele natten?
Tata ako završim ovaj esej za sat... mogu li ostati budan cijelu noæ?
Jeg er færdig om... fem timer.
Trebao bih završiti bušenje kroz, nekih... pet sati.
DiNozzo, vi skulle gerne være færdig om en fem-seks timer mere.
Još malo pa smo gotovi, DiNozzo, za... oh, pet-šest sati.
Hvis du ønsker resultaterne, er jeg færdig om et øjeblik.
Bolje i to nego da budem mlitav. Ako želiš moje nalaze, biti cu gotov uskoro.
Undervisningen er færdig om 15 minutter.
Spremni smo. Nastava završava za 15 minuta.
Mens mine kolleger er ude og observere Leonid-meteorregnen er jeg blevet tilbage for at skrive min opgave færdig om henfaldet af overspændte massive strengstadier.
Dok moje kolege promatraju Leonide, ostao sam završiti svoj rad o raspadu visoko pobuðenih stanja masivnih struna.
Den skal være færdig om en måned.
Moramo ovo upakovati za mesec dana. Mesec dana?
Din morgenmad er færdig om et minut.
Doruèak æe ti biti spreman za minut.
Jeg er færdig om et øjeblik.
Imam samo minut s tobom, Džefe. Sedi.
Jeg skal være færdig om seks måneder.
Moram da budem spremna za 6 meseci. - Dosta.
Ja, det er nok færdig om et par uger.
Da, mislim da bi trebalo trajati još samo nekoliko tjedana.
Jeg er færdig om ti minutter.
Biæu spremna za polazak za 10 minuta.
Jeg er færdig om to et halvt år.
Diplomiraæu za dve i po godine.
Den kostede mere end en million den er først færdig om to år, og de andre veje er ikke mulige.
I košta više od milion dolara. Drugo, gradiæe se još dve godine. Treæe, drugi putevi ne dolaze u obzir.
Jeg er færdig om 5 minutter.
Snimanje æe završiti za pet minuta.
Jeg er først færdig om tre timer, og jeg skal køre fra Shreveport.
Smena mi se završava tek za 3 sata. Potom moram voziti iz Šreveporta?
Jeg forsøger at indhente det forsømte, og jeg er nok færdig om en halv time.
Rješavam zaostatke. Vjerojatno odlazim za pola sata.
Han er nok færdig om tre minutter.
Biæe dole za oko 3 minuta?
Todd, maden er færdig om fem...
Todd, veèera æe biti gotova za pet minuta...
Jeg har lige læst din stil færdig om Shirley Jacksons korte historie.
Upravo sam završio sa èitanjem tvog eseja o kratkoj prièi o Širli Džekson.
Jeg er færdig om 10 minutter.
10 minuta. To je sve što me neæe biti.
For at være klar til prøven, skal du være færdig om otte dage.
Како би испоштовала план за тест, мораћеш завршити за 8 дана.
"Ved du, at hvis du var begyndt at bygge Parthenon den dag, du blev født, ville du være helt færdig om bare ét år?
Da li si svesna da, da si počela da gradiš Partenon čim si se rodila, završila bi ga za još samo godinu dana?
0.55543684959412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæe biti gotov još sat vremena. 